国家级一流本科专业建设点 | 西理工英语专业

本专业创办于1994年，2006年获批外国语言学及应用语言学硕士学位授予权，2014年获批翻译硕士专业学位授予权，2018年获批外国语言文学一级硕士学科授予权，建成了本科、硕士人才培养体系。

本专业就业质量高，近年来本科生一次性就业率均在95%以上；年均考研+出国深造率30%左右，其中包括国内外知名大学，如美国宾州州立大学、伦敦大学学院、曼彻斯特大学、爱丁堡大学、北京外国语大学、北京大学、清华大学、浙江大学等。

一流专业建设：入选国家级一流本科专业建设点、国家级大学英语教育教学改革示范点学校、陕西省一流本科专业。

一流高水平课程：建有《基础英语》《中西语言文化对比与翻译》《大学英语》3门省级精品课程、在线开放课程；《科技英语口笔译》省级一流课程；《基础口译》省级课程思政示范课程；《语言学》和《科技英语翻译》2门校级精品课程。

一流教学团队：形成了以中青年为主、结构合理的教学团队，现有专任教师24人，其中教授3人、副教授16人。拥有《科技英语翻译》省级教学团队1个，《基础口译》省级课程思政教学团队1个，国家资深翻译家、陕西省教学名师、校级本科教学优秀奖获得者多名，80%以上教师具有科技口笔译实践经历，95%以上教师具有海外留学、访学经历，获国家级讲课比赛二、三等奖各1项，省级讲课比赛特等奖2项、一等奖4项、二等奖3项；聘请多名外籍专家、翻译行业专家为兼职教师。

一流教育教学成果：获陕西省教学成果奖一等奖1项、二等奖2项，校级教学成果奖特等奖4项、一等奖3项；陕西省优秀教材二等奖1项，校级优秀教材一等奖1项、二等奖2项；主持国家级教学改革项目1项，省级教学改革项目3项（重点项目1项）；出版《英汉语言文化比较》系列教材1套（10部）、《卓越科技学术英语》系列教材1套（6部）、《科技英语口译教程》、《科技英语综合教材》等教材50余部。

一流创新人才培养：拥有省级人才培养模式创新实验区1个、省级大学生人文素质研究基地1个，建有“校外实践平台+网络实践平台+竞赛活动平台+学术交流平台+科技翻译工作坊+翻译沙龙”协同育人式实践教学体系，提高学生创新创业能力。获全国大学生“海伦·斯诺翻译奖”一等奖1项，二等奖、三等奖各2项；“海峡两岸”全国口译大赛三等奖3项；全国大学生英语竞赛A类一等奖、二等奖各2项；“外研社杯”全国英语演讲大赛、英语辩论赛二等奖、三等奖4项，陕西赛区二等奖3项。

一流教学条件：建有ProQuest国外学位论文全文数据库、Elsevier外文电子期刊、IEEE/IET数据库、SCI\CPCI\JCR-S\CSCD、Ei Village2（工程索引）数据库、CNKI中国学术文献总库、SCD科学引文数据库等10个数据资源库，并与国内百余家图书馆、研究单位等建立有交换、互借关系。建有专有藏书室、期刊阅览室、过刊室，藏书2万余册；建成外国语同声传译室、云网络语言实验室、CAT机辅翻译实验室、雅信机辅笔译教学系统、智慧教室、自主学习教室、英语网络资源平台、英语批改网络平台、外语在线测试平台、机读阅卷室。与陕西省翻译协会、中译通、新加坡ACTC翻译公司、西安丝路翻译产业联盟、西安经发集团有限责任公司等10余家企事业单位合作共建实践教学基地，为学生提供实践教学支撑。

对外合作交流：与美国东新墨西哥大学开展英语专业合作办学，学分互认，师资互访；与美国密苏里大学堪萨斯分校等学校建立了良好的交流与合作关系，为师生访学、课程学习、暑期实习搭建平台。

科研成果与学术交流：主持国家社科基金4项、教育部人文社科研究项目6项、陕西省社科基金项目等省部级项目30余项；获陕西省哲学社会科学优秀成果奖二等奖1项、陕西高校人文社科研究成果奖7项、西安市社会科学研究成果奖2项；出版专著、译著10余部；翻译科技文献、论文等300余万字。

先后举办“西部地区首届翻译理论及外语教学研讨会”、“第十一届全国典籍翻译学术研讨会”等高水平学术会议；设立“外国语言文学博士讲坛”、“人文论坛”，定期聘请国内外知名教授、学者来学院讲学。